Yalalan Band, est un groupe palestinien qui s’est spécialisé depuis sa création en 2005 dans la reprise et la diffusion du patrimoine musical arabe à travers le monde. Ici, le band a choisi de revisiter une création de Sayed Darwich.

Écrite par Badii Khairi et composée par Sayed Darwich, « Dingi dingi » exprime le quotidien de la communauté soudanaise qui évoluait dans la société égyptienne de l’époque.

Elle met en avant la promiscuité culturelle qui singularise les deux peuples voisins.