Reprendre une musique qu’ils aiment, se l’approprier, la chanter comme si elle était la leur, allant parfois jusqu’à faire oublier au public la version originale, certains l’ont fait. Il faut dire que l’exercice est difficile, voire périlleux, car l’artiste se soumet à la comparaison, au jugement du public qui aime ou déteste mais, oser n’est-il pas la condition pour briller ? Question parfaitement rhétorique, la réponse est forcément oui ! Janis Joplin a brillé en reprenant la chanson de Big Mama Thornton Ball’n chains au Monterey festival, décrochant le 1er contrat Columbia pour son groupe Big Brother and the Holding Company. Peggy Lee a chanté Fever, mais à la base c’était une chanson de Little Willie John ou alors Sinatra qui a repris de grands classiques du Jazz comme Blue Moon. Ils se sont tous appropriés la musique.
A la rédac de Misk, nous avons fait le tour pour voir quels covers nous apprécions, parfois plus que la chanson originale, parfois pas. Voici notre sélection.
Come Together
Si vous avez bien suivi Discovery, vous connaissez certainement l’histoire de cette chanson. Commandée par Timothy Leary à John Lennon, pour faire office de slogan électoral, elle n’a finalement pas servi. En effet, Mr. Leary qui voulait être gouverneur, était avant chercheur à Harvard, un chercheur qui travaillait sur les psychotropes et défendant l’élargissement de leur usage à tous. Leary a été arrêté pour détention de Cannabis et il a découvert la chanson, revue, en prison.
Le cover que nous aimons ici, est celui du King of Pop, qui s’est mis au rock. En 1988, MJ s’approprie la chanson.
En 1985, MJ avait acheté à ATV le catalogue des Beatles pour 41.5 millions de dollars, s'en suivit une bataille entre lui et Paul MacCartney qui a tenté de récupéré le catalogue en invoquant les droits d'auteurs sur les chansons qu'il avait écrites avec John Lennon. Il finit par trouver un accord avec Sony/ATV en 2017.
Miss you
A la sortie de la chanson les Stones furent accusés par John Lennon d’avoir détourné le morceau des Beatles, “Bless you”. Miss you fait partie de l’album Some Girls (1978).
Des grands de la chanson ont repris le tube, allant d’Etta James jusqu’aux Foo Fighters, en passant par les Black Eyed Peas, mais une version R&B, deep soul que nous avons retenue, celle de Musiq Souldchild, un cover qui date de 2003, écoutez !
I Want You
Marvin Gaye a chanté ce tube écrit par Leon Ware en 1976, une morceau populaire tout en sensualité et qui dit-on a élargi le public de Marvin Gaye aux amateurs de Disco.
le cover que nous vous proposons ici est signé Madonna avec en featuring le groupe de trip hop Massive Attack. Une version qui a donné un côté dramatique, plus de profondeur à la chanson tout en gardant son essence.
Please don’t stop the music
Don’t stop the music, le tube (mainstream oui) de Rihanna, une chanson pop aux sonorités electro-house où elle a samplé MJ, sorti en 2007. Un tube de l’album Good girl gone bad. Nous vous proposons ici cette version élégante de Jamie Cullum, le chanteur, auteur compositeur britannique au grain de voix si particulier, une version jazzy sur les bords sortie en 2009.
Angie
Allez, tant qu’on parle des Rolling Stones, soyons fous, choisissons un autre de leurs tubes : Angie.
Angie c’est la fille de Keith Richards, Angela, née alors qu’il était en désintox. Certaines mauvaises langues diront que c’est la femme de Bowie qui avait eu une histoire avec Mick Jagger mais il ne faut pas les écouter… ou alors si mais ce n’est pas si important diriez-vous, parlons plutôt cover !
Un cover plutôt récent qui date de 2019, il nous vient de Suède avec cette jeune musicienne de 19 ans, Korantemaa. Une version plutôt pop.
Hallelujah
Mister Cohen nous a sorti ce tube planétaire en 1984, pourtant ce n’est pas lui qui en a fait le succès que nous connaissons aujourd’hui.
Dix ans plus tard, c’est un autre artiste qui s’approprie Hallelujah, il commence par la chanter dans ses concerts à New York puis l’enregistre dans son 1er et unique album Grace. Et on aime sa sensibilité. Halleljuah une chanson pleine de référence bibliques, une chanson d’amour… Il faut savoir que Jeff Buckley, en reprenant la chanson, n'a pas repris l'originale mais une version modifiée, celle du cover fait par John Cale.